Стих: Александр Пушкин -
J’ai possede maitresse honnete...(У меня была порядочная любовница...)

J’ai possede maitresse honnete,
Je la servais comme il lui faut,
Mais je n’ai point tourne de tete, —
Je n’ai jamais vise si haut.

Перевод:

У меня была порядочная любовница,
Я ей служил как ей подобает, —
Но головы ей не кружил,
Я никогда не метил так высоко.

июнь 1821

Другие стихи автора:

• Je chante ce combat, que Toly remporta...
  Je chante ce combat, que Toly remporta, Ou maint guerrier perit, ou Paul se signala, Nicol...

• N.N. (В.В. Энгельгердту)
  Я ускользнул от Эскулапа Худой, обритый — но живой: Его мучительная лапа Не тяготеет надо ...