Стих: Константин Симонов -
В Заволжье

Не плачь! – Все тот же поздний зной
Висит над желтыми степями.
Все так же беженцы толпой
Бредут; и дети за плечами...

Не плачь! Покуда мимо нас
Они идут из Сталинграда,
Идут, не подымая глаз, –
От этих глаз не жди пощады.

Иди, сочувствием своим
У них не вымогая взгляда.
Иди туда, навстречу им –
Вот все, что от тебя им надо.

1942

Витезслав Незвал (с чешского)
Баллада о надежде Я не любитель по аллеям шаркать, Не коротатель вечеров в кино. Я, старый...
В командировке
Он, мельком оглядев свою каморку, Создаст командировочный уют. На стол положит старую Вече...