Плохое утешенье

Стихотворение Гёте
"Плохое утешенье"

В полночь рыдал и - стонал я,
Что нет тебя со мною,
Но призраки ночи пришли,
И стало мне стыдно.

"Ночные призраки, - вскрикнул я, -
Смотрите, стенаю и плачу -
Я, тот, кого вы видали
Всегда спокойно спящим.
Великим дарам я не рад,
Но не считайте глупым
Того, кто считался мудрым".
Великий урон испытал я!
Но призраки ночные,
Немало подивившись,
Проплыли мимо.
Глупец я или мудрец -
Было им так безразлично!

    Перевод : В.В.Левика

Все Стихи Гёте Иоганн (Goethe) - Плохое утешенье

Читайте также Все Стихи Гёте Иоганн (Goethe) по теме :