Песня о злой жене
Стихотворение Бернса
"Песня о злой жене"
Со мной жена не ладит,
Колотит, а не гладит.
Тому, кто волю даст жене,
Она на шею сядет.
Я в ней мечтал найти покой,
Но, видно, дал я маху.
Ах, никогда порыв благой
Не вел к такому краху.
Одну надежду я таю, -
Что ждет меня награда,
И, верно, буду я в раю,
Отбыв все муки ада!
Перевод : Маршак С. Я.
Все Стихи Роберта Бернса (Robert Burns) - Песня о злой жене
Читайте также Все Стихи Роберта Бернса (Robert Burns) по теме :
Песня (Позволь слезу твою смахнуть)
Позволь слезу твою смахнуть,
Моей возлюбленною будь
И все прошедшее забудь.
Плеват...
Песня раба-негра
В милом знойном Сенегале
В плен враги меня забрали
И отправили сюда - за море синее...