Стих: Гавриил Державин -
К портрету Ломоносова (Се Пиндар, Цицерон...)

Се Пиндар, Цицерон, Вергилий — слава россов,
Неподражаемый, бессмертный Ломоносов.
В восторгах он своих где лишь черкнул пером,
От пламенных картин поныне слышен гром.

1779

Пиндар — древнегреческий поэт-лирик VI века до н. э., автор од в честь победителей в олимпийских играх.
Марк Тулий Цицерон (I век до н. э.) — древнеримский оратор, писатель, политический деятель.
Публий Вергилий Марон (I век до н. э.) — древнеримский поэт эпического склада.
В русской литературе XVIII века деятели культуры Древней Греции и Рима были особенно популярны.

Примечания Я. Грота - В одной рукописи эта надпись положительно отнесена к 1779 году: она тогда же была и напечатана в С-петерб. Вестнике, ч. III, стр. 114, вслед за надписями 1777-го года. Поводом к составлению ея могло быть издание в 1778 г. Дамаскиным сочинений Ломоносова с его портретом.

Другие стихи автора:

• К портрету Н. А. Дьякова
  Курант духовный, повсеместный: Лишь только заведи И прочь поди, — Играет арии небесны. Ком...

• К портрету прекрасной и добродетельной женщины
  Коль Еввою тебя природа б сотворила, Была б ты образом любви и красоты, Но хитрость змия б...