Николай Иванович Гнедич - стихи
Гнедич Николай Иванович - русский поэт, переводчик. Из оригинальных произведений поэта лучшим считается идиллия «Рыбаки». Славу Гнедичу принёс перевод «Илиады» в стихах, который был горячо приветствуем лучшими писателями, в особенности Пушкиным. Годы жизни 1784 - 1833
Стихи Гнедича по видам:
Стихи Гнедича по темам:
- про семью
- про времена года
- про деревья
- про цветы
- про явления природы
- про чувства и эмоции
- про смерть и умерших
- про религию
- про космос
- про музыку
- про воду и водоёмы
- про животных и зверей
- про птиц
- про насекомых
- про город
- про страны
- про возраст
- про дни недели
- про характер человека
- про игры и забавы
- про части тела
- про время
- про природу
- про царя и короля
- про свободу
- про жизнь и смысл жизни
- про дружбу
- про власть
Стихи Гнедича по длине:
Весь список произведений Н.И. Гнедича по алфавиту:
А. А. О. (И новый год и альбом новый!...)
И новый год и альбом новый! А что еще милей - владелица его! Какой предмет прелестный для ...Амбра
Амбра, душистая амбра, скольких ты и мух и червей Предохраняешь от тленья! Амбра - поэзия:...Арфа Давида
Разорваны струны на арфе забвенной Царя-песнопевца, владыки народов, любимца небес! Нет бо...А. С. Пушкину по прочтении сказки его о царе Салтане и проч.
Пушкин, Протей Гибким твоим языком и волшебством твоих песнопений! Уши закрой от похвал и ...В альбом Шимановской
(славной музыкантши) Как в громе звонких арф цевницы тихий стон, И одинокий и унылый, Как ...Военный гимн греков
Воспряньте, Греции народы! День славы наступил. Докажем мы, что грек свободы И чести не за...Глас благодарности
Я-ву и Р-ву Долго ль будешь, рок суровый, Дни весны моей мрачить, И на сей ты год мой новы...Гомеров гимн Венере
Пою златовенчанну, прекрасную Венеру, Защитницу веселых Киприйских берегов, Куда ее дыхань...Гомеров гимн Диане
Близкий перевод с подлинника Златоколчанную Диану воспою, Стрелолюбивую губительницу ланей...Гомеров гимн Минерве
Пою великую, бессмертную Афину, Голубоокую, божественную деву, Богиню мудрости, богиню гро...Графу (Известно, граф, что вам приятель Аполлон...)
Графу который, восхищаясь игрою трагической актрисы Семеновой, говорил мне, что сам Аполло...День моего рождения
Дорогой скучною, погодой все суровой, Тащу я жизнь мою сегодня сорок лет. Что ж нахожу сег...Дружба
К Батюшкову Дни юности, быстро, вы быстро промчались! Исчезло блаженство, как призрак во с...Дума (Кто на земле не вкушал жизни на лоне ...)
Кто на земле не вкушал жизни на лоне любви, Тот бытия земного возвышенной цели не понял; Т...Дума (Печален мой жребий, удел мой жесток!)
Печален мой жребий, удел мой жесток! Ничьей не ласкаем рукою, От детства я рос одинок, сир...Задумчивость
Страшна, о задумчивость, твоя власть над душою, Уныния мрачного бледная мать! Одни ли несч...Иностранцам гостям моим
Приветствую гостей от сенских берегов! Вот скифского певца приют уединенный: Он, как и все...Итак, людей пороки
Итак, людей пороки, О мудрый человек! От общества тебя женут в леса глубоки? От злых и с д...К NN (Когда из глубины души моей угрюмой...)
Когда из глубины души моей угрюмой, Где грусть одна живет в тоске немой, Проступит мрачная...Кавказская быль
Кавказ освещается полной луной; Аул и станица на горном покате Соседние спят; лишь казак м...К барону А. А. Дельвигу
Друг, до свидания! Скоро и я наслажусь моей частью: Жил я, чтобы умереть; скоро умру, чтоб...К Батюшкову при подарке ему белой книги
На память дружбы мне Любимец Аонид Чернильницу дарит, Прекрасную, но без чернил, пустую. О...К другу
Когда кругом меня всё мрачно, грозно было, И разум предо мной свой факел угашал, Когда над...К И. А. Крылову, приглашавшему меня ехать с ним в чужие края
Надежды юности, о милые мечты, Я тщетно вас в груди младой лелеял! Вы не сбылись! как летн...К И. А. Крылову (Сосед, ты выиграл! скажу теперь и я;...)
Сосед, ты выиграл! скажу теперь и я; Но бог тебе судья, Наверную поддел ты друга! Ты, с му...К К. Н. Батюшкову (Когда придешь в мою ты хату...)
Когда придешь в мою ты хату, Где бедность в простоте живет? Когда поклонишься пенату, Кото...К моим стихам
Пока еще сердце во мне оживляется солнцем, Пока еще в персях, не вовсе от лет охладевших, ...К Морфею
Увы! ты изменил мне, Нескромный друг, Морфей! Один ты был свидетель Моих сокрытых чувств, ...К П. А. Плетневу
Ответ на его послание Мой друг! себе не доверять - Примета скромная питомца муз младого. Т...К провидению
Пред богом милости я сердце обнажил: Он призрел на мое крушенье; Уврачевал мой дух и сердц...Красоты Оссиана, или Песни в Сельме
Ты, которая являешься Из-за темных облак запада С тихим взором и трепещущим, Ты, которая т...К ***, требовавшей экземпляра сочинений Батюшкова
Как? Вы хотите знать, что грации внушали Любимцу аонид? Ужель они вам сами не сказали? Нет...Кузнечик. Из Анакреона
О счастливец, о кузнечик, На деревьях на высоких Каплею росы напьешься, И как царь ты расп...Ласточка
Ласточка, ласточка, как я люблю твои вешние песни! Милый твой вид я люблю, как весна и жив...Любовью пламенной отечество любя...
Любовью пламенной отечество любя, Всё в жертву он принес российскому народу: Богатство, сч...Медведь
Медведя по дворам цыган водил плясать. В деревне русскую медведь увидев пляску, Сам захоте...Мелодия
Душе моей грустно! Спой песню, певец! Любезен глас арфы душе и унылой. Мой слух очаруй ты ...Мильтон, сетующий на свою слепоту
Отрывок из III книги потерянного рая Хвала, о музы! вам, я зрел селенья звездны. Бесстрашн...Молитва детей
(в день рождения матери, на голос: «Боже, Царя храни!») Радость детей, любовь, Вас к выраж...М. Ф. Кокошкиной
В альбомах и большим и маленьким девицам Обыкновенно льстят; я к лести не привык; Из детст...На гробе матери
От колыбели я остался В печальном мире сиротой; На утре дней моих расстался, О мать бесцен...Надпись к гробу Кантемира
Порочный, не смей подходить к сей гробнице: Твой бич, Кантемир здесь лежит. Ты ж, добрый, ...Надпись к гробу Суворова
Ты ищешь монумента?.. Суворов здесь лежит....На смерть ***
Цвела и блистала И радостью взоров была; Младенчески жизнью играла И смерть, улыбаясь, на ...На смерть барона А. А. Дельвига
Милый, младой наш певец! на могиле, уже мне грозившей, Ты обещался воспеть дружбы прощальн...На смерть Даниловой
Амуры, зе́фиры, утех и смехов боги, И вы, текущие Киприды по следам, О нимфы легконог...Новости
- Что нового у нас? - Открыта тьма чудес; Близ Колы был Сатурн, за Колой Геркулес, Гора Ат...Общежитие
Неужели в этот мир родится человек, С зверями дикими в лесах чтобы скитаться? Или в бездей...Осень
Дубравы пышные, где ваше одеянье? Где ваши прелести, о холмы и поля, Журчание ключей, цвет...Ответ на послание гр. Д. И. Хвостова, напечатанное 1810 года
Мне можно ли, Хвостов, любовью льститься муз? Мне можно ли вступать с бессмертными в союз,...Отечество, как ты еще младенец был
Отечество, как ты еще младенец был, Подобно матери обвило пеленою, Чтоб в недрах ты его зл...О ты, над тварями, над всем здесь вознесенный,
О ты, над тварями, над всем здесь вознесенный, Понятьем, разумом, бессмертною душой, Просн...Перстень
О перстень, часто на руках Увянувшей любви блестящая примета, Или залог надежд, лелеемых в...Перуанец к испанцу
Рушитель милой мне отчизны и свободы, О ты, что, посмеясь святым правам природы, Злодейств...Подражание Горацию
Питомец пиерид - и суеты и горе Я ветрам отдаю, да их поглотит море! И, чужд мирских цепей...Последняя песнь Оссиана
О источник ты лазоревый, Со скалы крутой спадающий С белой пеною жемчужного! О источник, и...Приютино
Посвящено Елисавете Марковне Олениной Еще я прихожу под кров твой безмятежный, Гостеприимн...Пушкин, прийми от Гнедича два в одно время привета
Пушкин, прийми от Гнедича два в одно время привета: Первый привет с новосельем; при нем, п...Рождение Гомера
С тех дней, как в Трое жизнь могучего Пелида Убийцей прервана пред брачным алтарем, Прошли...Рыбаки
ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Таланты от бога, богатство - от рук человека. На острове Невском, омытом реко...Семеновой при посылке ей экземпляра трагедии Леар
Прими, Корделия, Леара своего: Он твой, твои дары украсили его. Как арфа золотая, Под вдох...Сетование Фетиды на гробе Ахиллеса
Увы мне, богине, рожденной к бедам! И матери в грусти, навек безотрадной! Зачем не осталас...Сиракузянки, или Праздник Адониса
Лица: Горго, Праксиноя - сиракузянки; Эвноя, Эвтихида - их служанки; Старуха, незнакомец п...Скоротечность юности
Фиалка на заре блистала; Пред солнцем красовался цвет; Но в полдень с стебелька упала, И к...Сон скупого
Скупец, одиножды на сундуках сидевши И на замки глядевши, Зевал - зевал, Потом и задремал....Тантал и Сизиф в аде
(Из Одиссеи. Песнь XI, ст. 581) После увидел я Тантала; горькую муку он терпит: В озере ст...Терентинская дева
(Из Андр. Шенье) Стенайте, алкионы! О птицы нежные, любимицы наяд, Стенайте! ваши стоны Ок...Троица на масленой неделе
На масленой неделе В смиренный угол мой влетели Три красоты, Прелестные, как сестры Феба! ...У Бога мертвых нет
Сменяйтесь времена, катитесь в вечность годы, Но некогда весна бессменная придет. Жив Бог!...Циклоп
Предисловие Переводчик эклог Виргилиевых и идиллий Феокритовых, в Москве напечатанных, стр...Что значит любить
По целым дням чего-то все желать, Чего? не понимая; Зарадоваться вдруг и вслед за тем - вз...Эпиграмма
Помещик Балабан, Благочестивый муж, Христу из угожденья, Для нищих на селе построил дом пр...Эпиграмма (Ты прав, Дурин, лицом я не ...)
Ты прав, Дурин, лицом я не пригож; Но об уме кто ж судит по лицу? А если так, благодаря от...