Стих: Владимир Соловьёв - Les revenants (Призраки)
Тайною тропинкою, скорбною и милою,
Вы к душе пробралися, и - спасибо вам!
Сладко мне приблизиться памятью унылою
К смертью занавешенным, тихим берегам.
Нитью непонятною сердце все привязано
К образам незначащим, к плачущим теням.
Что-то в слово просится, что-то недосказано,
Что-то совершается, но - ни здесь, ни там.
Бывшие мгновения поступью беззвучною
Подошли и сняли вдруг покрывало с глаз.
Видят что-то вечное, что-то неразлучное
И года минувшие - как единый час.
1900
Les revenants - Призраки (франц.)
Другие стихи автора:
Londa dal mar divisa (Волна, разлученная с морем)
Волна в разлуке с морем Не ведает покою, Ключом ли бьет кипучим, Иль катится рекою,- Все р...Vis ejus integra si versa fuerit in terram (Сила пребудет нераздельной, если обратится в землю)
Истинно тот есть любимец богов, кто жизни весною Миртом главы не венчал, кого только в гре...