Майская песня
Стихотворение Гёте
"Майская песня"
Как все ликует,
Поет, звенит!
В цвету долина,
В огне зенит!
Трепещет каждый
На ветке лист,
Не молкнет в рощах
Веселый свист.
Как эту радость
В груди вместить!—
Смотреть! и слушать!
Дышать! и жить!
Любовь, роскошен
Твой щедрый пир!
Твое творенье —
Безмерный мир!
Ты все даришь мне:
В саду цветок,
И злак на ниве,
И гроздный сок!..
Скорее, друг мой,
На грудь мою!
О, как ты любишь!
Как я люблю!
Находит ландыш
Тенистый лес,
Стремится птица
В простор небес.
А мне любовь лишь
Твоя нужна,
Дает мне радость
И жизнь она.
Мой друг, для счастья,
Любя, живи,—
Найдешь ты счастье
В своей любви!
Перевод. А.Глобы
Все Стихи Гёте Иоганн (Goethe) - Майская песня
Читайте также Все Стихи Гёте Иоганн (Goethe) по теме :
Мариенбадская элегия
Там, где немеет в муках человек,
Мне дал господь поведать, как а стражду.
Торкват...
Март
Снег падает все боле,
И не приходит час,
Чтоб все цветочки в поле,
Чтоб все цветоч...