Дэви
Стихотворение Бернса
"Дэви"
Когда в цветы румяный май
Оденет наш зеленый край,
Я выйду словно невзначай
К тебе, мой милый Дэви.
Жди за Ведьминым холмом,
Милый Дэви, стройный Дэви.
Вместе день мы проведем,
Мой милый, стройный Дэви.
Как серебро, звенит ручей,
Поет влюбленный соловей,
И веет свежестью полей,
Когда брожу я с Дэви.
Едва зардевший небосклон
Встревожит зайца чуткий сон
И по росе поскачет он, -
Иду навстречу Дэви.
Когда ж погаснет свет дневной
И сумрак ляжет пеленой,
Свои объятья мне раскрой,
Мой милый, стройный Дэви!
Перевод : Маршак С. Я.
Все Стихи Роберта Бернса (Robert Burns) - Дэви
Читайте также Все Стихи Роберта Бернса (Robert Burns) по теме :
Ее ответ
Тебе ни дождь, ни снег, ни град
Не помешал попасть в мой сад.
И, значит, можешь путь...
Жалоба девушки
Я часто плачу по ночам
И каялась не раз,
Что верила твоим речам
И взорам лживых гл...