Стих: Иннокентий Анненский -
Шарль Кро. (Do, re, mi, fa, sol, la, si, do)

Do, re, mi, fa, sol, la, si, do.
Ням-ням, пипи, аа, бобо.
Do, si, la, sol, fa, mi, re, do.

Папаша бреется. У мамы
Шипит рагу. От вечной гаммы,
Свидетель бабкиных крестин,
У дочки стонет клавесин...
Ботинки, туфельки, сапожки
Прилежно ваксит старший сын
И на ножищи, и на ножки...
Они все вместе в Luxembourg *
Идут сегодня делать тур,
Но будут дома очень рано
И встанут в шесть, чтоб неустанно

Do, re, mi, fa, sol, la, si, do.
Ням-ням, пипи, аа, бобо.
Do, si, la, sol, fa, mi, re, do.

Перевод стихотворения «Interieur» («Интерьер»).

* Люксембургский сад (в Париже), произносится Люксамбур (франц.).

Перевод: Анненский И.

Другие стихи автора:

  • Шарль Кро. Смычок
    У нее были косы густые И струились до пят, развитые, Точно колос полей, золотые. Голос фей...

  • Шарль Кро. Сушёная селёдка
    Видали ль вы белую стену — пустую, пустую, пустую? Не видели ль лестницы возле — высокой, ...