Стих: Адам Мицкевич -
Добрый вечер

О добрый вечер, ты обворожаешь нас!
Ни пред разлукой, в миг прощания ночного,
Ни в час, когда заря торопит к милой снова,
Не умиляюсь я, как в тот прекрасный час,

Когда на небесах последний луч погас,
И ты, что целый день таить свой жар готова,
Лишь вспыхивая вдруг, не проронив ни слова, -
То вздохом говоришь, то блеском нежных глаз!

День добрый, восходи, даруй нам свет небесный
И людям озаряй их жизни труд совместный,
Ночь добрая, укрыть любовников спеши,

В их чаши лей бальзам забвения чудесный!
Ты, добрый вечер, друг взволнованной души,
Красноречивый взор влюбленных притуши!

Перевод: В. В. Левика

Другие стихи автора:

  • Добрый день!
    День добрый! Дремлешь ты, и дух двоится твой: Он здесь - в лице твоем, а там - в селеньях ...

  • Доктору С.
    Жрец Эскулапа ты, язычник ты заклятый, Чтоб твоего божка признали азиаты, Вступаешь, не ст...